|
[23 Oct 2009|04:34pm] |
|
Он ушёл не соло, но хлебавши.
|
|
|
[02 Oct 2009|04:09pm] |
|
Ювелирное укрощение строптивых ювелирными украшениями в оправах.
|
|
| Мимоходом |
[06 Sep 2009|02:19pm] |
Оказывается, грамотность не является показателем культурного уровня: лишнюю запятую на висящей возле заправочной станции табличке пытались устранить неким острым предметом. Или наболело?
Опубликовано с мобильного портала ljmob.ru
|
|
|
[07 Jul 2009|09:59am] |
|
По справедливости, фрукт, который Змей предложил Еве, должен именоваться дьяблоком.
|
|
| Woe |
[02 Jun 2009|04:53pm] |
Woe to the makers of literal translations,
who by rendering every word weaken the meaning!
It is indeed by so doing that we can say the
letter kills and the spirit gives life.
Voltaire.
Горе создателям дословных переводов, которые,
переводя каждое слово, притупляют смысл.
Именно в таком случае можно сказать, что буква убивает,
а дух животворит.
Вольтер.
|
|
| Болтология |
[28 Apr 2009|02:38pm] |
| [ |
music |
| |
Louis Armstrong, "Ezekiel Saw De Wheel" |
] |
Из отваров трав отраву
Варим на пар́у на п́ару.
Оторопь, тремор и трепет:
Ветер слепо пепел треплет.
|
|
| С новым годом! |
[01 Jan 2009|12:01am] |
Пусть счастье и приятные новости сыплются на вас, как из рога изобилия, потоки счастья смывают все горести, а лавины любви помогают преодолевать препятствия.
Удачного года!
|
|
| В программе-минимум на следующую неделю |
[19 Nov 2008|02:09pm] |
25 ноября 2008 года в 15:00 в Музее В. И. Даля (Москва, ул. Б. Грузинская, 4/6, стр. 9) состоится конференция «Сколько слов в русском языке?», посвящённая проблемам подготовки, издания и популяризации словарей.
26 ноября в Центральном доме художника открывается юбилейная X Международная ярмарка интеллектуальной литературы non/fiction (до 30 ноября).
А также — небольшая экскурсия в ледяное царство (оно же — холодильник), да и в «Зазеркалье» можно успеть. :)
И вот такой концерт. Интересен как очевидцу 13-ти из этих 25-ти. :)
Опубликовано с мобильного портала www.ljmob.ru
|
|
| Совпадения в наблюдениях |
[18 Sep 2008|07:51pm] |
| [ |
mood |
| |
 surprised |
] |
| [ |
music |
| |
под нами роют метро... |
] |
Интересно, какой степени наглости желание можно загадать, когда оказываешься между двумя людьми с одинаковыми именами, не имеющими друг с другом ничего общего ни во времени появления в твоей жизни, ни по обстоятельствам нахождения в ней? Задумавшись об этом я, конечно, упустила свой шанс на исполнение мечты космического масштаба, тем более что невольные провокаторы этих мыслей быстро разъехались кто вниз, кто вверх по эскалатору, так и не подняв взоров от своих книг.
Привет всем Машам - ближним и дальним. )
Опубликовано с мобильного портала www.ljmob.ru
|
|
|
[05 Jun 2008|11:17pm] |
| [ |
mood |
| |
happiness is a warm gun |
] |
Беседа дня:
- Как тебе эта фраза с филологической точки зрения?
- Не очень... Впрочем, с офтальмологической тоже...
- Это как?
- Да глаз режет. =)
Опубликовано с мобильного портала ljmob.ru
|
|
| Bob Brozman |
[23 Apr 2008|03:59pm] |
| [ |
mood |
| |
 working |
] |
| [ |
music |
| |
Зоопарк, «Трезвость — норма жизни» |
] |
 А вот если кто не знает: есть такой бородатый дядька-музыкант Боб Брозман, "a guitarist like no other", "also a linguist, anthropologist, and ethnomusicologist", признанный эксперт в гавайской инструментальной музыке.
Он играет слайдом, сделанным из горлышка винной бутылки (к слову, бывают ещё латунные, металлические и стеклянные слайды, которые можно приобрести в музыкальных магазинах, также используются баночки для лекарств, хромированные гнёзда для свечей зажигания и т.д.).
Как говорит сам Брозман, лучше всего подходят ёмкости из-под вина Mateus. Само вино особо никакого интереса не представляет (хотя в процессе изготовления слайда вручную может очень пригодиться), но зато горлышко бутылки — достаточно прямое и тяжёлое для извлечения звуков требуемой чистоты. Боб Брозман родился в Нью-Йорке в 1954 году и хорошо играет на гитаре с шестилетнего возраста. С тех пор он выпустил немало альбомов.
Ещё он проводит семинары в своём доме на севере Калифорнии и написал книгу "The History and Artistry of National Resonator Instruments". Впрочем, заслуг не счесть, а словами всё равно это великолепие не передать. Благо, можно воочию понаблюдать за способом извлечения волшебных звуков:
Расписание концертов.
|
|
| Minnie the Moocher |
[18 Apr 2008|01:57pm] |
| [ |
mood |
| |
 пироги удались! |
] |
Такое настроение сегодня — хочется всех порадовать. :))
Размышлять, как это сделать, долго не пришлось. Вот отрывок из любимого «Дживса и Вустера», в котором любимые Стивен Фрай и Хью Лори вымучивают любимого Minnie the Moocher'a 1931 года разлива.
Не знаю, всех ли это порадовало, но тех, кто чем-то похож на меня — точно. ;)
|
|
| Говорят... |
[16 Apr 2008|09:45am] |
| [ |
mood |
| |
 determined |
] |
| [ |
music |
| |
Mark Knopfler, "Boom, like that" |
] |
В течение пары десятилетий новые знакомства, кроме всего прочего, предоставляли мне возможность задуматься о производимом впечатлении: в частности, из-за того, что по необъяснимым причинам совершенно разные люди, независимо от возраста и статуса, называли меня Юлей. Я не удивлялась бы, если бы хоть раз было произнесено какое-то иное имя, но исключений не было. Кроме, пожалуй, периодических попыток назвать меня Вероникой в силу убеждения, что между Вероникой и Викторией нет никакого отличия. На вопрос же «Почему Юля?» обычно вразумительного ответа не следовало. И я подумала: возможно, дело не собственно в имени, а в ассоциациях? Ведь поскольку я не люблю при разговоре с едва знакомыми людьми смотреть им в глаза, вполне может создаться впечатление, что я юлю (то есть — не бесхитростна). Да и если иной смысл иметь в виду — некая суетливость и вперёдпаровозостремление ещё недавно были мне весьма свойстенны. А впрочем — кто знает, как оно всё на самом деле? ))
UPD: Кстати, вспомнила ещё один момент: мне часто говорят, что я кого-то напоминаю или что, будто бы, меня уже где-то видели... Это мне очень помогало, когда в институте зачёты ставили за посещаемость. ))
|
|
| Nö, ist doch klar! |
[01 Apr 2008|05:14am] |
| [ |
mood |
| |
спокойно, дункель :) |
] |
Если у вас когда-либо возникал вопрос, кто такой Дункель — так я вам расскажу.
Без шуток:
Это такой сорт тёмного пива. :) Баварское классическое.
И, кстати, сейчас можно спокойно оставлять его бродить на свежем воздухе — если вы, конечно, найдёте место, где температура воздуха в течение 7-8 дней продержится на отметке 9° (что вполне достижимо в начале апреля). Главное — вооружиться правильным рецептом. После чего ещё 4 недели пиво будет настаиваться (не забывайте постепенно понижать температуру до 1°, возможно, для этих целей пригодятся ещё не до конца растаявшие подмосковные снега) и уже к майским праздникам вы получите целую бочку почти бронзового ароматного пива с насыщенным солодовым вкусом. Только не рассказывайте знакомым об этом таинстве, иначе план поимки Дункеля будет разработан мгновенно!
Если же премудрости изготовления пива вам не по зубам, можно просто послушать песню про Дункеля и проникнуться:
<временно недоступно>
Herr, dunkel war der Rede Sinn... (Мюллер) (или Шиллер? ;))
А ещё Дункель — это такой подающий надежды финский саксофонист. Зовут Мануэлем (Manu Dunkel Quartet). :)
|
|
| Зима 2008 |
[14 Feb 2008|01:16pm] |
| [ |
mood |
| |
 calm |
] |
| [ |
music |
| |
PM, "Hope of Deliverance" |
] |
Тот факт, что настоящая зима в этом году всё-таки успела себя проявить, вспоминается только благодаря фотографиям...
( Например, таким )
|
|
| navigation |
| [ |
viewing |
| |
most recent entries |
] |
| [ |
go |
| |
earlier |
] |
|
|
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
ambienta's journal
ГОД